كلمات كويتيه ومعناها بالسعودية في حال كنت ترغب في معرفة بعض الكلمات الكويتية، خلال السطور التالية نعرض لك بعض الكلمات ومعانيها باللهجة السعودية، وغيرها من التفاصيل التي تهمك..
المحتويات
- 1 كلمات كويتيه ومعناها بالسعودية
- 1.1 كلمات اهل الرياض ومعانيها
- 1.2 كلمات كويتيه ومعناها
- 1.3 كلمات من اللهجة السعودية الشمالية
- 1.4 كلمات شمالية تبوك
- 1.5 كلمات سعودية قديمة
- 1.6 كلمات باللهجة السعودية ومعانيها
- 1.7 كلمات حجازية ومعانيها
- 1.8 كلمات مكاويه ومعانيها
- 1.9 كلمات سعودية غريبةومعانيها
- 1.10 كلمات قصيميه ومعناها
- 1.11 كلمات اهل حايل ومعانيها
- 1.12 كلمات شرقاوية ومعانيها
- 1.13 كلمات بدويه ومعانيها
- 1.14 كلمات جنوبيه قحطانيه
كلمات كويتيه ومعناها بالسعودية
- الجليب، وتعني البير.
- القرو، وهي المكان الذي يتسبحون به.
- الحبار، وهو نوع من أنواع الخام.
- الحفير، وتعني المحل.
- الكرفاية، وتعني السرير.
- بحاصه، وتعني الأرض الصلبة قليلة التراب.
- بلاغة شف، وتعني الفضول، أو محاولة التدخل في شؤون الغير ومعرفة ما يدور بينهم.
- بو هبه، وتعني التقديم على شيء ما لفترة بسيطة ثم الامتناع عنه.
- بوتمبه، تعني الشخص الثمين.
كلمات اهل الرياض ومعانيها
- بصرك.. يعني بكيفك …. تقول لواحد تعال معنا … ويقول لك لا منيب جاي ,, ترد عليه ” بصرك
- بعدي.. يعني مثلا يقول الابو لولده ,,, بعدي ابوي . بس مدري وشلون تنشرح المهم معناه زين مهوب شين
- امصع.. يعني اسحب بقووووووه مثل الام اذا قالت لولدها تراني بمصع اذنك لو ما درست
- مهوب او مهيب.. بالعربي ( ليس ) مثل ” هذا التفتر مهوب لتس يانوير هذا التفتر لاختس دليّل “
- هقوتي.. يعني ( اظن ) مثل ” هقوتي انه فيذا
- مير.. هذي مالها معنا بس تستخدم أحيانا بمعنى ثم واحيانا بمنى لكن
- كوده او كودها… (( بمعنى لعل وعسى)) مثل ما يقول الابو لولده التسبير ” رح ادرس كود اخوانك يغارون منك ويذاكرون “
- صزز.. يعني صدق والا صززيه يعني صدقيه
كلمات كويتيه ومعناها
- إشلايتي، وهي أيضًا الشخص المتلاعب الذي لا يعتمد عليه.
- إلهيس الأربد، وهي لفظ يطلق على الفتى الخامل والمتكاسل والبليد.
- أيّيس، وتعني فقد الأمل في شيء ما.
- إمتبتب، وتعني الشخص الممتلئ القوام والسمين.
- إمدحدح، تعني الشخص السمين القصير في الطول.
- إمربرب، وتعني الطفل الصغير حسن التغذية جيد الجسم.
- إمشلوط، وهي لفظ يطلق على الأكل الحار، أو على الرجل العصبي وشديد الإنفعال.
- إمهتمل، وهي كلمة تطلق على الشخص الذي لا يعتني بنفسه وملبسه ومظهره.
- الأوتي، وهي أداة لكي الملابس ” المكواة“.
- الملالة، وتعني شيء لوضع الأكل فيها بدلاً من الثلاجة.
- الروشنه، شيء يوضع فيه المبخر والمرش والبخور والمشط والمكحله.
- الجليب، وتعني البير.
- القرو، وهي المكان الذي يتسبحون به.
كلمات من اللهجة السعودية الشمالية
- خاشوقه ملعقة
- خيي اخوي
- بحّر – بح انظر
- وغد – عييل طفل
- هظولا – هظولانك – هظول هؤلاء
- هان / هنيَه هنا
- خييه اخت
- القرنه الزاوية
- هيك – هلون هكذا
- لقطة نادر
كلمات شمالية تبوك
- وشوله = لماذا
- انزح = ابعد
- اروج = اسرع
- ماصيدي = لم اقصد ذلك
- طس = اذهب
- انقلع = نفس المعنى
- اذلف = نفس المعنى
- يـدوج = يفرفر بالشوارع
- يسرح = نفس معنى يدوج
- انجـحر= دخل في مكان ساتر
- اندغس = يقولون داخل في مكان ساتر
- يتكرفت =يدخل بسرعه
- غدى = ضـاع
كلمات سعودية قديمة
- البربسه
- وهو العمل الغير متقن او يكون حوسه..او يكون غير مرتب
- مسحاه
- للمزارعين وحقين المزراع … اللي يحفرون فيها الارض .. او يواسون فيها فيها احواض النخل
- مرمخه :أي الفاكه أذا أشتدا نضجها
- أذلفي :أي ابتعيدي عني
- الطايه :سطح البنايه اوالمنزل
- متبعبسه :أي حالتها متدهوره من مرض او حزن
- القهوه:يطلق على مجلس الرجال قديما
- تمعقطي بها:أي تمسكي بها بقوه
- التجوري
- وهو الصندوق اللي مثل الخزنه اللي حفظ فيها الاشياء الثمينه .. مقل فلوسهم وذهبهم وكذا
- الذاهبه
- هي الضائعه او المفقوده..ويقول الوالد لولده(جعلك الذهاب) يعني جعلك تضيع او نفقدك بموت او غيره..
الله يرحمهم جميعا … - الهماج
- هو الماء المالح ..وبعض الناس مايضبط شاهيهم ابد ..والعيب في الماء الي يستخدمونه ..اكيد انه هماج..
- القيض
هو الصيف شديد الحر
كلمات باللهجة السعودية ومعانيها
- هرج” أى كلام كثير، وهناك “يبزخ” بمعنى يقع من أعلى
- هناك كلمة “يبربس” بمعنى يستحمى أو يلعب بالماء
- كلمة “أقعبوة” بمعنى يشربه.
- كلمة “هى لى” بمعنى اعطينى
- كلمة “تشمعمط” وتعنى تعلق بشئ
- كلمة “الله يتبصر فيك” بمعنى الله يجازيك، وتستخدم أحيانا للدعاء على شخص ما
- كلمة “طقطقة” وتعنى امزح عليه
- كلمة “الدلخ” وتعنى الشخص الغبى
- كلمة “اذلف” أى انصرف
- كلمة “ما عندك سالفة” وتعنى هل عندك أخبار جديدة
- كلمة “ثمن كلامك” أى احترم حالك واوزن كلامك
- كلمة “سنعة” وتقال الى الفتاة المتميزة والمتفوقة
- كلمة “ربع” اى أهل وأقارب
كلمات حجازية ومعانيها
- دحمي، وهى كلمة تستخدم لدلع المسمى بعبدالرحمن.
- دردع، وهى كلمة تعني الشرب بشكل شره وبصوت.
- دهليز، وهى كلمة تعني مدخل العمارة أو البيت.
- دردشة، وهى كلمة تعني كثرة الكلام غير المترابط.
- دقيسي، وهى كلمة تطلق على المكان تحت السلم.
- دندورمة، وهى نوع من أنواع الأيس كريم.
- دقديق، وهى كلمة تعني بطانية.
- زقاق، وهى كلمة تعني الشارع الصغير.
- ستيتة، وهى كلمة تطلق على الأخت الكبيرة أو العمة الكبيرة.
- ضعاوي، وهى كلمة تعني كلام
- المركب، وهى كلمة تعني المطبخ.
- التريكة، وهى كلمة تعني السخرية.
- المرمشه، وهى كلمة تعني نهش كل اللحم الموجود على العظام
كلمات مكاويه ومعانيها
- قوام = بسرعة
- حُقْ = علبه
- بلكن = يمكن
- أقيس = أظن
- دحين = الآن ..
- الديقيسي = غرفة في السطح
- مصرفدة = مستعجلة
- دولا أو دُولْ = هؤلاء أو هم
- أمزع رقبتك = سبه أمي تقولنا هيا
داير مدار أو داير مايدور = حولين الشيء - دغري = على طول
- امصع أدنك = يعني أجرها
- مخمج = معفن
- جغمه = ت شفطه أو رشفه من الشراب
- وي = للتعجب
- عزل المدحديرة = النزلة
- ناولني = أعطيني
- ازهميلي = نادي لي
- زنبيل = الكيس
- منضره = نظاره
- يواد = ياولد
- الصمرقع = الجنان
- مكارونه = معكرونه
- اترينو = زي غصبنوا
كلمات سعودية غريبةومعانيها
- زعّيط : مسوي نفسه يفهم في كل شيء وهو من جنب العارضة
- جحلط ( بتشديد اللام ) : وهم مرحلة متقدمة للسلنتح
- مزّلب : يعني بايعها بتراب
- مسفّح : يعني طاير في العجّة وهو ما عنده ما عندي جدتي يعني بالعربي الفصيح من جنب العارضة
- المصرقع : هو كل شخص ما يهمه شيء و اللي يطري على باله بيسويه لأنه ماخذ الدعوة سعة صدر و هبال
- المفلت : هو كل شخص ما تقدر أنك تأمنه على شيء لأنه مهوب تكانة و يتميز بكل أنواع الإهمال
- المسلس: هذا المسكت واللي ماتدري وش وراه تشوفه تقول أتلى الأجاويد وهو وراه بلاوي
- الرجه : مصرقع مايجي بمكان الا ويرجه بصوته على غير سنع..
- المسكت : هذا اللي مابعده مسكت بتشديد الكاف.. تركب في السياره تلقاه يطق القزازه وهاكذا
- الزنقّبي : ( بتسكين النون وضم القاف ) يعني العزوبي. المهفه : هذا كلمه توديه وكلمه تجيبه
كلمات قصيميه ومعناها
- كلمة “دبخة ” تدل عند أهل القصيم على طول الشئ
- كلمة “عسه” معناها ابحث عنه مثال يا ولد عس المكتب يمكن تلاقي كتبك الضايعة يعني ابحث في المكتب.
- كلمة ” منطالع” معناها في الخارج مثال السيارة منطالع أي بالخارج
- كلمة ” مفرعه” معناها شئ مكشوف مثال الطعام مفرعه أي الطعام مكشوف
- كلمة “تقذلف” معناها ابتعد عني مثال تقذلف يا داشر يعني ابتعد عني يا خربان
- كلمة “إنفهق” أو كلمة “أفحز” معناها أفسح المجال للجلوس
- كلمة “يحوم الكبد” تقال عند رؤية شئ قبيح مثال وجهك يحوم الكبد تعني شكلك قبيح الوجه.
- كلمة “درعم” معناها اذهب بسرعة مثال ادرعم على المدرسة قبل لا تفوتك.
- جملة “الأمور كلها دردبيس” معناها الأمور كلها سيئة مثال من يوم ما جيت عندنا والأمور كلها دردبيس
- كلمة “ماأوحي” معناها لا أسمع مثال ارفع صوتك ما أوحي كلامك
- كلمة “انشد” معناها اساله مثال أمي انشدي أبي متي بيرجع للبيت؟
- كلمة” يتدودل” معناها يكاد يسقط مثال الكرة بتدودل من السطح.
- كلمة “إمحش خشتك” معناها أي امسح وجهك مثال امحش خشتك قبل لا تخرج من البيت.
- كلمة “الآبله” تعني بعد بكرى
- كلمة “القابلة” تعني بكرى
- كلمة “غدفه” تعني شيله أو قام بطرحه
- كلمة “إنطم” باللغة القصيمية تعني اسكت
- كلمة “أغولك” باللغة القصيمية تعني أخنقك
- كلمة “طمبس” باللغة القصيمية تعني اخفض راسك
- كلمة “مبوبز” باللغة القصيمية تعني جالس
- كلمة “بساقتوه” معناها يمشي خلفه
- كلمتي “نهزي” أو كلمة “زبعي” معناهم نظفي المواعين
- كلمة “أنهج” تعني أسرع
- كلمة ” يبربس” باللغة القصيمية تعني يلعب بالماء
- كلمة “طسي” تعني بالعربية اذهبي
- كلمة “إمردوه” باللغة القصيمية تعني اقبضه
- كلمة “إقعبوه” تقابلها باللغة العربية كلمة اشربه
- كلمة “اسفهوه” بالقصيمي معناها اتركوه
- كلمة تشعمط معناها تعلق
- كلمة “تغز” تعني تأشر
- كلمة “فحزي” بالقصيمي تعني ابعدي
- كلمة “يبزخ” معناها يسقط
- كلمة “يحلت” معناها يرمي
- الكلمة القصيمية “اشقلك” تقابلها في العربية كلمة احملك
- الكلمة القصيمية “تروتسع” تقابلها في العربية كلمة تصلي
كلمات اهل حايل ومعانيها
- يآبعد حي معناها يآبعد كل حي
- يآحيي = .. يعني ” تكفى ـآآ ” ..
- شنوح؟ = لماذا؟
- شنوحك؟ =شفيك؟
- وشلونك = كيف حالك
- قوه = هيا بنا
- وغدان = بزران = أطفال
- ماعنده خلاف = بخير
- وش علموك = ماذا جرى لك ..
- افهقيه = ابعديه
- ازهله = خله علي
- أنود = اشعر بالنعاس ..
- انكس \انكسي = ارجع\ارجعي
- منجضع = مستلقي ..
- بـ صفق : دعوهـ سيئه
- يطشر = يرشق
- امحشه = امسحه
- لسنه= مرض يقد اللسان
- ياملا العرتس= دعوه بمرض خطير
- بالشمته : دعوه سيئه تعني : الفرح ببعض الاحداث العدو
- بهاه = هنا
- بوه = فيه
- أخْيييه (( شد الخاء )) = تقال عند الفشيلة
- طلابه = كفايه
- الفاهي = هذا الله يخلف مهما تقول ومهما تصرخ عليه فاتح افمه وبس ..
- الحقنه = الشخص الغثيث الي مايفكك لين تعطيه الي يبي .. ومهما صرفت الموضوع وغيرت السالفه ينشب بحلقك ..
- خاطف ذرقه = هذا الي بس يقلد .. كلما قلت كلمه مسكها ..
- أغديه = قد يكون
- تهقى = تظن
- يهوجس = يفكر بصمت
- يتكرفت = يدخل بسرعة
- رح = اذهب
- غدى = ضاع
- جماهو = اليس كذلك
- دريشه = نافذه
- طوفريه = صينيه
- كتلي = أبريق شاي
- كتره = طينه
- ورس = حمرة شفايف
- قمعه = مناكير
- غوايش = اساور
- كنادر = أحذية اعزكم الله
- تتن = سجائر
- الكشنه = البصل والزبيب
- فت ـ فوتي = ادخل ـ ادخلي
- مُوصيه (( لالا ضمو الميم
- مُووصيه)) = اغسليه بالمويه
كلمات شرقاوية ومعانيها
- زوجش
- أبوش
- كتابش
- أخوج
- أبوج
- عميه
- خاليه
- اشترينا بيتكِم
- جاء ضيفكِم
- (قريت) بدلاً من (قرأت)
- (توضيت) بدلاً من (توضأت)
- (قرينا) بدلاً من (قرأنا )
- أنطاه كتاباً أي أعطاه كتاباً
كلمات بدويه ومعانيها
- خثاريق = كلام ماله معنى
- عيّنت = شفت
- تعّين = شاهد ماذا يفعل
- مبلي = مبتلى
- باغه = كيس
- يُومي = يأشر
- زاري علي = منتقدني
- علااامك عليها = ما شانك بها
دسه = أخفة عن الانظار - كلمات جنوبيه صعبه ومعانيها
- القرنه………….الزاوية
- جغمه………..ما يملأ الفم من الماء
- احذفه ………أرمه بالحجر
- ذلحين ……….الآن
- أفلح …………..ذهب
- قُبيل ………..قبل قليل
- هاله هو……إنه هو
- انت ميدي……. هل تقصدني
النمى…….الولد - عادكم ثم………..بفتح الثاءَ أي مازلتم في مكانكم
- العوال………الأبناء
- سحاره…………صندوق توضع به الملابس
- ما يسخي بالريال…………تطلق على الشخص البخيل
- اش معك فيها………..ماذا تقصد بكلامك
كلمات جنوبيه قحطانيه
- معقم …. عتبة الباب
- مرخط …. جلس بسكون وهدوء
- يشطا …. ينبت
- زاخر….ابعد من هنا
- ايش الهاك….مالذي أخرك
- جعل يسقي….تقال عند تذكر
- الماضي الجميل
- مالي به….لاارغبه
- رفصة….عتبة الباب
- متى ماالتهمت….متى تذكرت
- الوثن….الحد بين المزارع
- الصلل….موضع النار
- صوبي….اتجاهي
- الزرب….شوك حول البيت
- البرزه ….الخلوة بين مجموعه للتشاور
- ويش كنه….ماذا يشبه
- قطّب….امسك
- الفاغر….الابله
- غشي علية ….اغمي عليه
- رصعه….وطاه
- هبد من فوق….سقط من أعلا
- يتصوخ….يسترق السمع
- يتباوا….يسترق النظر
- يوغظ …. يغمز بعينه
- رأس الريع….نهاية الوادي
- كتره….نافذه صغيره
- ازمه امسكه
- ذلحين الان
التعليقات